When a devastating quake hit Nepal last week, a nine-year-old girl worshipped as a living goddess was preparing to receive devotees at her home in the heart of Kathmandu's Durbar Square.